BIENVENUE SUR LE BLOG DE LILY-ALL3N!

BIENVENUE SUR LE BLOG DE LILY-ALL3N!
BIENVENUE SUR LE BLOG DE LILY-ALL3N!

TOUT NOUVEAU TOUS FRAIS!

LAISSE TES COMMENTAIRE ET TES QUESTIONS J'Y REPONDRAI !SES SUPER COOL !


ALLER SALUT!
ET M
I
L
E
!


VOTE POUR MOI ICI SILTEPLAIT!



# Posté le samedi 23 septembre 2006 14:37
Modifié le mercredi 22 novembre 2006 15:30

°LILY ALLEN°

°LILY ALLEN°

Lily Allen est la chanteuse de vingt ans qui a récemment créé la sensation sur Internet. La nouvelle révélation signée MySpace
Décidemment, le site américain MySpace ne cesse de faire des émules chez nos voisins d'Outre-manche... Aprés le succès retentissant du groupe Arctic Monkeys en début d'année, la nouvelle sensation MySpace se nomme Lily Allen. A seulement 21 ans, cette jeune artiste originaire de Londres passionnée de punk, de ska et de reggae a battu des succès d'audience dès la mise en ligne de son blog musical sur le célèbre portail.

Pourtant la destinée de cette jeune anglaise aurait pu prendre une toute autre tournure. Complètement réfractaire au système scolaire traditionnel, Lily change treize fois d'établissement avant d'arrêter l'école à l'âge de 15 ans. Elle commence alors à se consacrer entièrement à la musique d'abor
d par le biais de concerts puis par l'écriture et la composition.



Al
ors que le premier single "Smile" est déjà en tête des classements radios anglais, "Alright, Still", le premier album de Lily Allen sortira dans les bacs le 17 juillet. Mélange habile de reggae, de hip hop, de rap, et de pop, cette première tentative nous révèle une artiste au caractère bien trempé, à la plume aiguisée et à la musicalité déjà bien affirmée.

Enfant solitaire, elle a fréquenté treize écoles différentes et, logiquement, éprouvé quelques difficultés à se faire des amis. La musique a été sa planche de salut.

Née
à Hammersmith, Lily Allen grandit rapidement en écoutant les disques punk, ska et reggae de ses parents. Elle habite différents quartiers de Londres et absorbe la musique autour d'elle. Lily Allen est expulsée de plusieurs écoles avant d'être envoyée en pension, d'où elle s'est enfuie pour aller à Glastonbury, à l'âge de quatorze ans. Hermétique à l'autorité, elle découvre la drum & bass et comprend très vite qu'elle est incapable de passer sa vie dans un bureau...

Dési
reuse de créer à tout prix, Lily Allen arrête finalement l'école à quinze ans : “J'ai toujours beaucoup lu. La lecture et la musique m'ont aidée à supporter la frustration causée par le fait de bouger sans arrêt. Je me suis passionnée pour des sujets tels que l'exode durant la seconde guerre mondiale ou l'aristocratie du XVIIIe siècle. J'ai commencé à entendre une voix en moi, je voulais écrire à propos de mon propre univers, d'une manière distrayante. Et c'est ce que j'ai fait.

“Rid
ing through the city on my bike all day
'Cause
the filth took away my license...
Every
thing seems to look as it should
B
ut I wonder what goes on behind doors
A
fella lookin' dapper and he's sitting with a slapper
Then I
see it's a pimp and his crack whore”


Les textes incisifs de Lily Allen sont très mûrs pour son âge : “Beaucoup d'artistes, femmes ou hommes, sont ennuyeux et ne disent rien. En tous les cas, ils ne s'adressent pas à ma génération. Le type de musique que je fais m'oblige à être plus directe et littérale, d'où l'importance des textes. Je ne souhaite faire partie d'aucune scène et les artistes que j'écoute sont tous des cas à part.”

“There
was a little old lady who was walking down the road
She was struggling with bags from Tesco
There
were people in the city having lunch in the park
I be
lieve that is called alfresco
The
n a kid came along to offer a hand
But b
efore she had time to accept it
H
its her over the head, doesn't care if she's dead
'Cau
se he's got all her jewelry and wallet”

La m
usique que Lily Allen écoute n'est pas celle qu'on est censé écouter à vingt ans. Un coup d'½il rapide sur son site Internet permet de constater qu'elle affectionne de nombreux artistes dance sans contrat, mais aussi les Specials, Rip Rig And Panic, T.Rex, les Slits, Blondie, Wreckless Eric, Kate Bush, Prince et Eminem.

Li
ly Allen signe chez Parlophone encembre dernier et depuis les choses se précipitent. Sa musique suscite beaucoup d'intérêt sur Internet et commence à passer en radio. “Je suis heureuse de réaliser que mes chansons sont à la hauteur des attentes des gens. J'ai choisi de démarrer de façon modeste, avec le single 'LDN', pour que les choses ne s'emballent pas, mais je sais que beaucoup d'autres chansons de l'album sont des tubes potentiels.
# Posté le samedi 23 septembre 2006 17:29

°PAROLE° DE °SMILE°

°PAROLE° DE °SMILE°
VERSION ORIGINALE


When you first left me I was wanting more
But you were doing that girl next door, what ja do that for
When you first left me I didn't know what to say
I never been on my own that way, just sat by myself all day

I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found a light in the tunnel at the end
Now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
And it's only because you're feeling alone

At first when I see you cry,
yeah it makes me smile, yeah it makes my smile
At worst I feel bad for a while,
but then I just smile I go ahead and smile

Whenever you see me you say that you want me back
And I tell you it don't mean jack, no it don't mean jack
I couldn't stop laughing, no I just could help myself
See you messed up my mental health I was quite unwell

I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found a light in the tunnel at the end
Now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
And it's only because you're feeling alone

At first when I see you cry,
yeah it makes me smile, yeah it makes my smile
At worst I feel bad for a while,
but then I just smile I go ahead and smile

lalalalalalalalalalalalalalalala lalala

At first when I see you cry,
yeah it makes me smile, yeah it makes my smile
At worst I feel bad for a while,
but then I just smile I go ahead and smile

lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala






















TRADUCTIONS



Quand tu m'as laissée je voulais plus
Mais tu etais deja avec cette autre fille, qu'avais je fais pour ?
Quand tu m'as laissée je ne savais pas quoi dire
Je n'avais jamais été sur cette voie, assise seule toute la journée

J'etais si perdue alors
Mais avec un peut d'aide de mes amis
J'ai trouvé une lumiere dans la fin du tunnel
Maintenant tu m'appelles au téléphone
Tu peux geindre et faire des gémissements
C'est seulement car tu te sens seul

Refrain :

Au début quand je t'ai vu pleurer
Yeah sa m'a fait sourir, yeah sa m'a fait sourir
Ensuite je me sens mal peut de temps
Mais alors je souris, je vais de l'avant et je souris

Chaques fois que tu me vois, tu me dis que tu voudrais que je revienne
Et je te dis que sa ne signifie rien, non sa ne signifie rien
Je ne pouvais pas m'arreter de rire, non sa ne pouvait que m'aider
A voir que tu avais derangé ma santé mentale, j'etais plutot mecontente

J'etais si perdue alors
Mais avec un peut d'aide de mes amis
J'ai trouvé une lumiere dans la fin du tunnel
Maintenant tu m'appelles au téléphone
Tu peux geindre et faire des gémissements
C'est seulement car tu te sens seul

Refrain :

Au début quand je t'ai vu pleurer
Yeah sa m'a fait sourir, yeah sa m'a fait sourir
Ensuite je me sens mal peut de temps
Mais alors je souris, je vais de l'avant et je souris

Lalalalalalalalalalalalalalalala lalala

Au début quand je t'ai vu pleurer
Yeah sa m'a fait sourir, yeah sa m'a fait sourir
Ensuite je me sens mal peut de temps
Mais alors je souris, je vais de l'avant et je souris
# Posté le samedi 23 septembre 2006 18:27
Modifié le mardi 26 septembre 2006 14:31

|x|♪ღ!SON ALBUM!ღ|x|♪

|x|♪ღ!SON ALBUM!ღ|x|♪
|x|ღ♪|x|

Son album au style de reggae Urbain mélanger au RNB à la POP et un zeste de ROCK et de JAZZ ~>Allright Still

■ "Smile" <tordant
■ "Knock 'Em Out"
■ "LDN" < j'adore... ._.
■ "Everything's Just Wonderful"
■ "Not Big"
■ "Friday Night"
■ "Shame For You"
■ "Littlest Thing"
■"Take What You Take"
■"Friend Of Mine"
■ "Alfie"
■ "Cheryl Tweedy" [UK Bonus Track]
■ "Sunday Morning" [UK Bonus Track]
■ "Nan You're A Window Shopper" [UK Bonus Track]
|x|ღ♪|x|
# Posté le mardi 26 septembre 2006 16:17
Modifié le mardi 26 septembre 2006 16:29

|x|♪ღ!LILY ALLEN!ღ|x|♪

TRO CHOUE CETTE FILLE TU TROUVE PAS?
|x|♪ღ!LILY ALLEN!ღ|x|♪
# Posté le mardi 26 septembre 2006 16:34